12:55
+24 C°
Пробки:   5
$
64.4326
72.6993

Российский телеканал «Катюша» завоевал огромную популярность в Китае

4 ноября 2018 года
1600
Российский телеканал «Катюша» завоевал огромную популярность в Китае
За первый год работы телеканал «Катюша» обрёл огромную популярность среди китайской аудитории. Это первый медиапроект, предусматривающий трансляцию российских телепередач для зрителей из КНР с переводом.

По заверениям администрации «Катюши», такие высокие рейтинги пока не получал ни один иностранный канал с вещанием в этой стране. Показ телепередач и фильмов производится с субтитрами на китайском языке, над составлением которых совместно работают переводчики профессионального класса из РФ и КНР. Большим спросом среди китайцев пользуются такие циклы передач, как «Что? Где? Когда?», «Смак», «Давай поженимся».

Проект был запущен благодаря общим усилиям Объединённой шанхайской медиагруппы и российского «Первого канала». В компании из КНР прокомментировали работу телеканала, отметив, что отношения с Россией в сфере развития средств массовой информации становятся всё более тесными. Кроме того, китайская сторона считает достаточно перспективными проекты вывода собственной медиапродукции на рынок РФ. В то же время, сотрудничество между странами в сфере телевещания целесообразно развивать с учётом внедрения современных цифровых технологий, отметили в китайской компании.

 

Раздел: Культура

Новости по теме

Смотреть все
Юрий Стоянов в сентябре запустит шоу «100янов» на канале «Россия 1»
11 июня 2019
1425
Актёр и юморист Юрий Стоянов осенью нынешнего года планирует запустить в эфире телеканала «Россия 1» собственное юмористическое шоу «100янов». Такое заявление он сделал на поля
Первый канал запускает шоу «Камера. Мотор. Страна» с Юлией Меньшовой
4 июня 2019
3056
В эфире Первого канала с 16 июня запускается шоу «Камера. Мотор. Страна». Тематика данного телевизионного цикла — кинематограф времён Советского Союза и современной России
«Последние несколько лет это смотреть нельзя»: Леонид Ярмольник раскритиковал КВН за несмешные шутки
13 марта 2019
1517
Популярный отечественный актер театра и кино Леонид Ярмольник уже не первый год оценивает способности команд Клуба веселых и находчивых. После каждой такой игры он всегда отмечает, что современные ком
 Марина Хлебникова вернулась на сцену после смерти супруга
9 февраля 2019
3389
Последние время артистка Марина Хлебникова все реже появляется на публике. Женщина несколько замкнулась в себе после того, как скончался ее бывший супруг Антон Логинов. Напомним, что именно он сделал

Последние новости

Смотреть все
Московский региональный филиал "Россельхозбанка" поддержал Спартакиаду пенсионеров Московской области
18 июня 2019
127
8 июня в Коломне состоялась Спартакиада пенсионеров Московской области. Соревнования  прошли на спортивных площадках Конькобежного центра «Коломна».  Спартакиада пенсионеров была
Медведев потребовал разобраться с сообщениями о росте цен на бензин
18 июня 2019
357
Премьер-министр Дмитрий Медведев потребовал разобраться с появляющимися сообщениями о росте цен на бензин в России и принять необходимые миры. Работой займется вице-премьер Дмитрий Козак. На совещани
Кудрин опасается «социального взрыва» из-за роста уровня бедности
18 июня 2019
379
В России из-за растущего уровня бедности может произойти «социальный взрыв». Свои опасения в передаче «Познер» высказал глава Счетной палаты Алексей Кудрин. Согласно статистик
ГК «А101» выводит в продажу паркинг на 1000 мест в ЖК «Испанские кварталы»
17 июня 2019
588
ГК «А101» (входит в ПФГ САФМАР Михаила Гуцериева) открывает продажи машино-мест в отдельностоящем паркинге в первом районе ЖК «Испанские кварталы». Строительство 7-этажного зда
Эксперты подсчитали, сколько современных рублей «весил» советский рубль
17 июня 2019
1566
В СССР на рубль можно было приобрести пакет молока и пачку масла, а сейчас за эту цену нельзя взять даже коробок спичек. Эксперты «АиФ» провели анализ и подсчитали, сколько современных руб
Следуйте за нами